Alto Adige, anni Venti. Trina è una giovane maturanda di lingua tedesca con il sogno di diventare insegnante. La regione è da poco passata sotto il territorio italiano, come da trattati di pace della Prima Guerra Mondiale. Con la salita al potere del fascismo, il Duce non solo impone alla regione a tradizione linguistica tedesca l’uso del solo italiano come lingua (anche negli atti pubblici) ma esclude dal mondo della scuola gli aspiranti insegnanti  di lingua tedesca.

​

Marco Balzano ci regala un racconto inedito della nostra storia contemporanea. Milanese, classe 1978, lavora come insegnante. Ha scritto diversi racconti, saggi e tre romanzi